Parece que Lúcia tem uma irmã. Saiba quem é!
A avó de Rouxinol aparece, em casa de Vera, e abraça o neto, dizendo que tinha muitas saudades e justificando a sua ausência. O jovem fica confuso quando a avó o convida para ir com ela, para Angola. Vera e Fred concordam que os dois precisam de algum tempo a sós para assimilar a ideia. Rouxinol sai para ir dar uma volta com a avó.
Em casa dos Bezerro, Pedro diz estar contente por ir a julgamento. Marina pede-lhe que não tenha um discurso derrotista, mas ele confessa que a prisão, para ele, é uma vitória.
No estúdio, Daniela e Matilde preparam-se para gravar uma cena quando Irene, que também ali está, recorda as palavras da filha acerca da gravidez. Ela disfarça as lágrimas e pede a Francisco que se despache. O bebé dele chora e Irene segue, irritada, para a régie.
Irene fica muito irritada quando entra na régie e vê o bebé, sozinho, no ovo. Francisco aparece, vindo da casa de banho e ela despede-o, dizendo que aquilo é um local de trabalho e não um infantário. Gustavo tenta acalmar os ânimos, mas o realizador acaba por culpá-lo, pois a ideia de levar o filho foi dele. Irene sai, furiosa, e avisa Gustavo que se ali trabalhasse, também seria despedido.
Irene regressa a estúdio e dispensa toda a gente, dizendo que o dia está terminado porque acabou de despedir Francisco. Marcelo fica ansioso, bem como o elenco.
Na Ponto Sem Nó, Vera acaba de receber um vestido, de Ângelo, que vem acompanhado de um bilhete, que diz o seguinte: “Vais arrasar com esse vestido e seduzir o palhaço em cinco minutos. Faz o que tens a fazer, em nome da nossa bonita amizade”. Nesse momento, Fred entra e pergunta-lhe onde vai com aquele vestido. Vera fica aflita.
No hospital, Rosário entra, sorrateira, e aproxima-se da cama de Gabriela. Quando começa a falar com ela, as máquinas começam a apitar e Rosário desata aos gritos, a pedir ajuda. A médica entra e a mãe de Lúcia implora-lhe para que salve a filha.
Vera mente a Fred e diz que vai a um evento do teatro, por terem feito os figurinos para o musical. O empresário diz-lhe que dispensa ir e conta que Rouxinol foi passar o dia com a avó. Vera não consegue evitar ficar triste, pois sente que está a perder o rapaz.
Rosário continua muito nervosa. A médica consegue estabilizar Gabriela e a mãe de Lúcia, sem ser vista, esgueira-se pela porta.
*O resumo do episódio está sujeito a mudanças em função da edição da novela